Vision of Youth in Tamil

தென் ஆசிய இளைஞர்களுக்கான சவால்:

“நான் என் நாட்டின் ஜனாதிபதி / பிரதமர் என்றால் – தென் ஆசியாவுக்கான எனது பார்வை” என்ற தலைப்பில் ஐந்து நிமிட வீடியோ ஒன்றை தயாரிக்கும் சவால்.

பதில்:

ஆப்கானிஸ்தான், பங்களாதேஷ், பூடான், இந்தியா, மாலத்தீவு, நேபாளம், பாகிஸ்தான் மற்றும் இலங்கை உள்ளிட்ட எட்டு நாடுகளில் இருந்து 198 இளைஞர்கள் தங்கள் துணிவான மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் பார்வைகளை கொண்ட வீடியோக்களை அனுப்பினர்.
அவற்றின் சாராம்சம் கீழே தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த பார்வைகள் தென் ஆசிய மக்களின் வரலாற்று விருப்பங்களையும், ஒருங்கிணைந்த மற்றும் ஒத்துழைப்பான எதிர்காலத்திற்கான இளைஞர்களின் கனவுகளையும் பிரதிபலிக்கின்றன.

தென் ஆசிய இளைஞர்களின் பார்வை

தென் ஆசியா இயற்கையாகவே எல்லைகளற்றது.
எனவே எல்லைகளை கடுமையாகக் காக்காமல், பொருளாதாரம், அரசியல், சமூக மற்றும் கலாச்சார தளங்களில் ஒருங்கிணைந்த ஒத்துழைப்பை உருவாக்க வேண்டும்.

அத்தகைய எதிர்காலத்திற்கான வலுவான அடித்தளங்களை அமைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
உள்நாட்டு வளர்ச்சி மற்றும் அனைவருக்கும் கல்வி அவசியம்.
வேலைவாய்ப்பை உயர்த்துதல், உள்ளூர் கல்வி நிறுவனங்களை உருவாக்குதல், பிராந்திய மாணவர் பரிமாற்றத் திட்டங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் பள்ளி வலையமைப்புகளில் முதலீடு செய்தல் தேவை.

சமாதானத்திற்கான அடிப்படை உரையாடலும் சுதந்திரமும் ஆகும்.
எல்லைகள் கடக்கும் மக்கள்-மக்கள் உறவுகள் மற்றும் உரையாடல்களின் மூலம் நாடுகளுக்கிடையேயான மோதல்களுக்கு அமைதியான தீர்வுகளை கண்டுபிடிக்க முடியும்.

இத்தகைய கொள்கைகள் நெருக்கடியான காலங்களில் நம்மை ஒன்றிணைக்க உதவும்.
சுற்றுச்சூழல் பேரழிவு போன்ற கூட்டு சவால்களை எதிர்கொள்ள பிராந்திய ஒத்துழைப்பு அவசியம்.

பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்ட நதிகள், மாசு குறைக்கும் கூட்டு திட்டங்கள் மற்றும் பல்வேறு ஆற்றல் மூலங்கள் குறித்த முயற்சிகள் தேவை.

ஒருங்கிணைந்த பொருளாதார பார்வை அவசியம்.
இது ஒரு “தென் ஆசிய பொருளாதார கூட்டமைப்பு” மூலம் நடைமுறைப்படுத்தப்படலாம், இது சுற்றுச்சூழலுக்கேற்ப பொருளாதார வளர்ச்சியை முன்னேற்றும்.
கல்வியறிவு, தொடர்பு மற்றும் புதுமை கொண்ட இளைஞர்கள் இதன் முன்னணி சக்தியாக இருப்பர்.

மென்மையான எல்லைகள் மற்றும் கடல்சார் இணைப்புகள் சுதந்திரமான, சமத்துவமான வர்த்தகத்தை ஊக்குவிக்கும்.

SAARC (தென் ஆசிய பிராந்திய ஒத்துழைப்பு சங்கம்) அமைப்பை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க வேண்டும்; இது இப் பார்வையின் நடைமுறை வடிவம் ஆகும்.

இப் பார்வையை நனவாக்க வேண்டிய முயற்சிகள்

இளைஞர்களுக்கு தங்கள் குரலை வெளிப்படுத்துவதற்கான மேடைகள் அவசியம், மேலும் அவை தொடர்ச்சியாக வழங்கப்பட வேண்டும்.
ஒரு தலைவரின் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்வது, தூரத்தில் உள்ள பிரச்சினைகளை நெருக்கமாக உணர வழிவகுக்கும்.
அத்தகைய அனுபவங்கள், உலகத்தை மாற்றும் மற்றும் மேம்படுத்தும் ஒற்றுமையான முயற்சிகளுக்காக இளைஞர்களை ஊக்குவிக்கும்.

“நாம் ஒருவரை ஒருவர் பிரிந்த அண்டை நாடுகளாக அல்ல, ஒரே குடும்பமாகக் காண ஆரம்பிப்போம்…
சிறிய நாடுகள் எதுவும் இல்லை, வலுவான கூட்டாண்மைகள் மட்டுமே உள்ளன.
வறிய மக்கள் இல்லை, வறிய நாடுகள் இல்லை — இன்னும் வெளிப்படாத திறன்கள் மட்டுமே உள்ளன.”

தொகுத்தவர்கள்:
கபீர் ராவ் – இந்தியா
ஷேர் அப்பாஸ் – பாகிஸ்தான்